云梦归云去提示您:看后求收藏(77小说网www.valtrexsite.com),接着再看更方便。

…………

距离本场考试开始还有15分钟,请注意…………

请监考教师启封答题卡……

随着铃声的响起,林冬落把个人信息,在打草纸,答题卡挨着填写完 后继续等待……

距离开考还有5分钟,监考老师也在广播后下发了试卷。

林冬落把试卷的个人信息填写完后就开始看题了。

试卷上来就变成阅读题,文章和试卷阅读量也要比初中大了不少。

先是现代文阅读,然后文言文阅读,古诗紧跟其后。

名句默写,语言文学运用和作文。跟林冬落看的高考题目类型差不多 。

考试开始了,林冬落第一篇文章也有了个大体印象,做起来题。

前面的一篇议论文,一篇小说。对于林冬落的难度倒是不大。

直到第三题文言文,一篇出自《资治通鉴》的周纪上了不少难度。

除去虚词以外,不少实词的意思理解,让林冬落在翻译上有了些犹豫。

题目是请翻译:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’‘孰能与之?’

对曰:‘天下莫不与也。王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。岂如是,孰能御之?’”

中“天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’”这个句子。

林冬落对于这个“一”和“恶”不是很确定。

“一”不论是在道家亦或是儒家都有众多说法,无论是做数量词还是统一,甚至还有表示动作,齐一 ,专一等意思。

而“恶”呢,表示善恶,憎恶,耻辱,哪里等意思。

于是林冬落就只好去采用组词法,来挨着尝试。毕竟古代是单音节,现在多以双音节为主 。除了一些特殊用法,组词法还是很好用的。

顺了好几遍后,林冬落决定这么翻译:

他问道:“怎样才能平定天下?”我答道:“天下统一才能平定。”又问:“谁能够使天下统一呢?”我说:“不嗜好杀人的能够使天下统一。”

林冬落把“恶”翻译为“哪里”。把“一”翻译为“统一”。

做完文言文后

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
灭世魔头又如何

灭世魔头又如何

瑜西虞兮
她是世间最强者,是魔族帝姬,是令世人闻风丧胆的“噬血红尊”,她的手上沾满了鲜血,人人都要杀她,但人人都惧她。 直到遇到一个人,与几百年来遇到的那些修士相比,他却不同, 她匆匆凑过去,漫不经心道:“我的杀孽也重,怎的不来杀我?” 他信誓旦旦地说:“我自知比不过你,但日后,终有一日,定将你斩于剑下。” 所以,她从一开始就知道,她和他到最后总有一个人会死。 在她的寻母之路上,因缘巧合下与他强强联手,经历
言情 连载 49万字
重生后,我靠超市喜提躺平人生

重生后,我靠超市喜提躺平人生

糖堆儿和冰淇淋
林歆欢没想到真假千金的戏码落在自己身上,不幸的是自己就是偷享别人身份的假千金。 第一世,识人不清,被真千金陷害,一步一步走向深渊,等尸体发臭,才被人发现。 第二世,保留记忆,穿越到古代,一手起死回生的医术,被人称为妙手医仙,为救一城的人,耗尽生命。 睁眼重生归来,不再贪慕虚假的亲情。珠宝霸总大哥,科研大佬二哥,娱乐群顶流三哥是吧,你们跟心爱的妹妹相亲相爱吧,我不伺候了,溜~ 收拾行李,扛着火车就跑
言情 连载 85万字
传闻中的病弱长公主能倒拔垂杨柳

传闻中的病弱长公主能倒拔垂杨柳

衡竖
皇帝只顾吃喝玩乐啥都不干,姜太后只想泛舟游园安享晚年,权臣居心不良一心篡位夺权,如此局面,她再生把火放个油盐酱醋搅拌搅拌,热凉酸咸都俱全。 乍一看,好像没毛病,然而,她却不想成婚。 某长公主宣称,“本宫定当先以治国为本,绝不成婚,谁敢多问,先去吃粪。” 于是,一日又一日的,满朝大臣愁成了满朝和尚。 某日早朝群臣下跪高呼,“臣等钦佩殿下为国不嫁之心,愿与殿下共承劳苦,今日定会回家休妻、赶子、散家,以
言情 连载 38万字
穿书,末世女王改写炮灰命运

穿书,末世女王改写炮灰命运

沉默8
(本故事纯属虚构,请勿对照历史!) 末世女金刚秦小小一觉醒来,变成了刚下乡的软萌小知青秦莜芷,她发现自己穿到了一本叫的小说中,她是炮灰女配,秦莜芷决定远离男女主,可是那个男主,总是和她各种偶遇!闹哪样?接着,剧情越走越偏。 拒绝剧透更多!请自己阅读,强烈要求五星好评!为了码字,发际线后移,头发越来越少,没有功劳也有苦劳!小8请求各位看官,必须五星好评啊!
言情 连载 51万字
修仙到筑基,我成了都市传说

修仙到筑基,我成了都市传说

南山村夫
一心求死的少年,深入望仙山,机缘巧合之下掉进了仙家洞府。被困十三年,再次出世,外界已是物是人非。从此他一心求道,任由人世流转,我自笑看红尘。
言情 连载 90万字