云梦归云去提示您:看后求收藏(77小说网www.valtrexsite.com),接着再看更方便。

…………

距离本场考试开始还有15分钟,请注意…………

请监考教师启封答题卡……

随着铃声的响起,林冬落把个人信息,在打草纸,答题卡挨着填写完 后继续等待……

距离开考还有5分钟,监考老师也在广播后下发了试卷。

林冬落把试卷的个人信息填写完后就开始看题了。

试卷上来就变成阅读题,文章和试卷阅读量也要比初中大了不少。

先是现代文阅读,然后文言文阅读,古诗紧跟其后。

名句默写,语言文学运用和作文。跟林冬落看的高考题目类型差不多 。

考试开始了,林冬落第一篇文章也有了个大体印象,做起来题。

前面的一篇议论文,一篇小说。对于林冬落的难度倒是不大。

直到第三题文言文,一篇出自《资治通鉴》的周纪上了不少难度。

除去虚词以外,不少实词的意思理解,让林冬落在翻译上有了些犹豫。

题目是请翻译:“望之不似人君,就之而不见所畏焉。卒然问曰:‘天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’‘孰能与之?’

对曰:‘天下莫不与也。王知夫苗乎?七八月之间旱,则苗槁矣。天油然作云,沛然下雨,则苗浡然兴之矣。岂如是,孰能御之?’”

中“天下恶乎定?’

吾对曰:‘定于一。’‘孰能一之?’对曰:‘不嗜杀人者能一之。’”这个句子。

林冬落对于这个“一”和“恶”不是很确定。

“一”不论是在道家亦或是儒家都有众多说法,无论是做数量词还是统一,甚至还有表示动作,齐一 ,专一等意思。

而“恶”呢,表示善恶,憎恶,耻辱,哪里等意思。

于是林冬落就只好去采用组词法,来挨着尝试。毕竟古代是单音节,现在多以双音节为主 。除了一些特殊用法,组词法还是很好用的。

顺了好几遍后,林冬落决定这么翻译:

他问道:“怎样才能平定天下?”我答道:“天下统一才能平定。”又问:“谁能够使天下统一呢?”我说:“不嗜好杀人的能够使天下统一。”

林冬落把“恶”翻译为“哪里”。把“一”翻译为“统一”。

做完文言文后

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

言情小说推荐阅读 More+
亲手养的小玫瑰跑路后,陆少疯了

亲手养的小玫瑰跑路后,陆少疯了

一梦知年
温梨尔有一个秘密。 她喜欢那位名义上的“小叔叔”,京都顶级豪门陆家唯一的继承人,陆亭。 十年前,她头一回胆大,偷溜上了陆亭的车,可怜而又紧紧的攒着他的衣角。 “小叔叔,你能带我走吗?” 陆亭将没有任何血缘关系的她养在身边十年,从青葱少女到亭亭玉立大姑娘。 温梨尔看着陆亭的身边换了一个又一个女朋友。 人人都说,陆亭就像一阵风,他爱你时温柔似蜜饯,不爱时也能果断绝情抽身,谁都留不住他的心。 为了追上他
言情 连载 57万字
快穿:龙崽被读心后主角们缺德了

快穿:龙崽被读心后主角们缺德了

高阁向阳花
快穿:龙崽被读心后,主角们缺德了。 (排雷:无脑文,逻辑不严谨,有时三观可能不太正,注重细节的宝宝别点哦,不在期待内。) 长安是条小龙崽,天天跟着不靠谱的爹,把神仙界搞的鸡飞狗跳,神仙们敢怒不敢言。 要问为什么? 打不过。 终于有一天,父女俩玩腻了,抓了个路过的倒霉系统,本来想让它当交通工具,后来发现有它没它都一样。 父女俩成了万界gai溜子。 神仙们高兴的差点放炮庆祝,你们可别再快回了。 炮灰系
言情 连载 56万字
校花难追?无所谓,她还有舍友

校花难追?无所谓,她还有舍友

纯良本良
“追女人你不能硬来,硬固然是好的,但技巧也同样重要,今天我们就来分享一些追求女人的小技巧。” “如果想追高冷的,那就拿出你的亲切和陪伴,抓住一切机会给她留下深刻印象,之后开始抽身而退,忽冷忽热让她自我怀疑,这样即可达成攻守易位……” “如果你想追渣女,那就得保持着足够的清醒与理智,渣女将感情视为游戏,与渣女的交互就是一场博弈,谁先认真谁就输了……” “如果你想追聪明人,那就要想办法制造误会,让她聪
言情 连载 174万字
龙王归来:我傲视群雄

龙王归来:我傲视群雄

麻茹
“熔铸了真龙之魂,又植入了麒麟精魄!”“此子一旦破茧重生,必能驰骋九霄之外,为我族雪洗千年之恨!”大殿中,九位衣衫破碎的老者分立九宫方位,额上青筋凸显,汗水淋漓。“启!”这九人或是独目,或是断肢,或是失声,身躯各有所残,却人人面庞刚毅骇人。怒吼之中,他们各自释放出磅礴无匹的气场,涌入面前威严庄重的伏羲圣像之内。砰!伴随一声巨响,伏羲圣像骤然爆裂,现出一张英挺不凡的少年面庞。他就是家门遭逢横祸,骨肉
言情 连载 104万字